ソフトをいつも便利に使わせていただいております。ありがとうございます。
フォルダ監視Version 5.13ですがWindows7,10 64bitにて、ディスプレイの表示スケールを125%など大きいサイズに変更した場合、
変更ファイル一覧画面下部の[フォルダを開く][ファイルを開く][閉じる]が表示されません。
→100％に戻すと表示されます。
ご確認よろしくお願いいたします。

書込ありがとうございます。

申し訳ございませんが、フォンダ監視は画面のフォントサイズの変更に対応しておりません。

参考：設定画面などが最下部まで正常に表示されません
http://www.saberlion.com/tukaeru/foldersmanual/folders_faq.html#fontsize' target='_blank'>http://www.saberlion.com/tukaeru/foldersmanual/folders_faq.html#fontsize

こちらで確認した環境、Windows10 Pro バージョン1809 では、
ディスプレイ設定の「テキスト、アプリ、その他の項目のサイズを変更する」が125%に設定されておりますが、
ボタン類も隠れること無く正常に表示されている様です。

Windows7 , 8.1 , 10 でサイズ変更の仕様が異なっていることや、拡大縮小の設定項目が画面全体や文字のみ等、
多岐にわたっている事も環境によって現象が異なる原因なのかもしれません。
※文字サイズのみ変更した際には乱れる可能性があります。

ご返信ありがとうございます。

少し試してみました。
Windows10 Home 64bit 1809 1920*1080
�@テキスト、アプリ、その他の項目のサイズを変更する：ドロップダウンリストから125%に設定
→ボタンは表示される。文字がにじむ

�Aテキスト、アプリ、その他の項目のサイズを変更する：詳細設定からカスタムスケーリング：125%に設定
→ボタンは表示されない。文字はにじまない

Windows7 Pro 64bit
ディスプレイの「テキストやその他の項目の大きさの変更」：中（M）- 125%　や　大(L) - 150% に変更
→ボタンは表示されない。文字はにじまない

私の試した環境では上記の結果でした。

特殊な環境での症状ですので、気が向いたら程度でも構いませんので、ご対応いただけたら幸いです。